Select Page

California Dialect

표준 미국어와 피슷하지만 소기가 더 큰 편이예요.

지도로

U (유) 과 -ing (잉) 소리 다르고 호들갑스럽게 말하고 awesome, totally, fer(for) sure, harsh, gnarly, dude 더 많이 쓰는거예요.

자주 R를 발음하지 않으며  조금 더 코로 말하고 모음 다르게 발음한다

New England Dialect

지도로 돌아가기

남부 사투리와 가장 알아볼 수 있는 사투리예요.

뉴잉글랜드 사투리와 같이 가끔 R를 빼며 모음을 조금 다르게 발음하는 경향이 있어요.  뉴잉글랜드 사투리와 달리 단조로운 발음이 목 뒷부분에서 나오는거예요. 

왼쪽에 버튼을 클릭해서 표준어와 사투리를 비교할 수 있어요.  이 단어를 말한거예요 : fall, all, mall, talk, long, off, water, ear, hear, beer, or, door, air, Paris, character, with them, tomorrow, borrow, sorry, mother, rather

지도로

New York

America

연상된 편견:

조바심

부유함

문제 가능

Southern Accent (남부 사투리)

사투리중에 느리고 정확하지 않는 발음으로 하는것이예요. Southern Accent는전통적인 남부 주들에, 그리고 주로 시골에서 사는 백인이 하는 사투리예요. 

남부에 이사하려고 하면 사투리 조금 알게 되면 유익해요.  왼쪽의 아이콘을 클릭하시면 표준어와 사투리를 비교하는 소리를 들릴 수 있어요.

"저는 남부사투리를 사용하는 동양인이예요.  많은 사람들이 단지 그게 웃기대요."            (한국계 미국인 Henry Cho/ 조헨리)

다시 지도로

Why (왜) - 일단 표준영어 발음 들어보고  (와이) 그다음에 남부사투리 발음 (후아이) 들어보세요

4 는 표준어 Four / 포 , 남부어로 = Fowar / 포와

있지 않나요? isn't it = idenit 있지 않았어요? wasn't it = waddenit 하지 않아요? doesn't it = duddenit

한 모음 두개 돼요.  Bill (남자 이름) = Bi-hil , Foot (발) = Foo-at, Calm (침착한) = Ca-alm, Bed (침대) = Be-od

drink (마시다, 마실 것) 표준어: 드링크 , 사투리로 drank / 드랑크 .  Do you want a drink? (뭐 마실래?) = Do you wanna drank?

아이 소리가 긴 아 소리가 돼요.  예를 들면 high (높은), fire (불), my(나의), time (시간), white (횐), wine (와인)

연상된 편견:

Nice

착한

미국 표준어와 가장 비슷한 사투리예요.

몇개 단어를 다르게 발음하지만 언어학자 아니다면 다른점 알아보기 어려워요.

다음의 큰 도시와 주변에 들릴 수 있어요.

Chicago (시카고)

Indianapolis (인디애나폴리스)

Detroit (디트로이트)

Cleveland (클리블랜드)

Kansas City (캔자스시티)

Omaha (오마하)

뒤로

About The Author

저는 할수가.com의 설립자입니다, 제가 부인과 딸과 같이 미국 플로리다주에 살아요.