Select Page

100.3.1 길 묻고 답하기

능력 100.1.5: 출신지 묻고 답하기

정복자가 출신지에 대해 묻고 출신지에 대한 질문에 답한다.

출신지 묻기

Notes:

Where are you from  - 어디에서 왔어요? 주로 장소만에 대해 묻는거예요.  가장 흔한 질문이예요.  내국인들도 서로에게 이 표현으로 묻는거예요.

Where do you come from? - 더 일반적이고 조금 오래된 표현이지만 쓰면 돼요.  장소만 아니라 유산과 배경에 대해 알아볼 때 쓰는거예요.

What country are you from? - 어느 나라에서 왔습니까?  오직 국가에 대한 질문이예요.  나라에 어느 곳인지 묻지 않는 표현이예요.

Where were you born? 어디에서 태어났어요?

Where did you grow up? 어디에서 자랐어요?

Where were you raised? 어디에서 자랐어요?

Where is your hometown? - 고향이 어디예요? 태어난 것이나 어린 시절이나 주요한 거주지의 장소에 대해 묻는거예요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

묻는것에 응답하기

I'm from (Korea) - 제가 (한국)에서 왔어요.  제일 흔한 응답이예요. I'm 는 I am 의 축약한것이예요.  분명히 말하려고 하거나 강조하려고 할 때 I'm 말고 I am 쓰면 돼요.  모든 축약한 표현이 마찬가지예요.

I was born in (Korea) - 제가 (한국)에서 태어났어요.

I grew up in (Korea) -  제가 (한국)에서 자랐어요.   흔한 표현이예요.

I was raised in (Korea) -  제가 (한국)에서 자랐어요.  조금 덜 흔하고 더 격식적인 느낌이 있어요.

My hometown is in (Seoul) - 제 고향이 (서울)에 있어요.  영어로 "제 고향은 서울이다" 같은 정확한 표현이지만 이것과 I'm from은 재일 비슷해요.  My hometown is ___라고 하면 주로 특징이나 주변 어떤지 등을 말하는거예요.  예를 들면 My hometown is big. "제 고향이 크다"고 하는것이예요.  My hometown is Seoul이라고 하는것은 흔하지 않아도 틀리지 않고 이해할 수 있는 표현이예요.  나은 것은 I'm from Seoul.  서울에서 왔어요.  It is my hometown. 제 고향이예요.

당신의 차례

항상: 1. 모든 단어 듣고 제 발음과 똑같도록 주의하고 따라하세요.

2. 간단한 응답중에 한개 고르고 일반응답중에 또 한개 고르세요.

3. 고른 응답을 소리를 내어 10번이나 반복하세요.

이번에

4. 오늘의 상황에 따라 연습해보세요.  그 반대의 표현도 외우도록 반복하세요, 예를 들면 안좋은 일이 있었다면 I'm not doing well,  그리고 그 반대 I'm doing great라고 해보세요.

최근 비디오

Loading...

최근 댓글